Pues viendo vuestros comentarios, casi que me lo voy a quitar de la cabeza. La mía presenta algunos roces pero en mucha menor escala que la que presenta LP706.
Por cierto, creo que he encontrado el nombre para esa dichosa pieza, que creo mal llamamos regala, es ORLA. Mirad en este enlace:
http://www.escuelabalearnautica.com/diccionario.html#o
Esa orla es de un Jeanneau?, me da que se parece mucho a la mía. Si es así, cuando sepas el coste que tiene, sería un dato importante.
Saludos