[Tormentín]

Coincido con lo que te ha comentado el cofadre Yoyete con algunas puntualizaciones.
Con niños a bordo no conviene hacer tirones muy largos. A unas cinco horas de Barbate, si se cansan, tienes Santi Petri, que es un sitio precioso para mi gusto. De SP unas tres horas a Cádiz y cuatro a Rota El tramo Chipiona-Mazagón te va a llevar unas 7 horas (se hace largo y no hay ningún refugio entre ambos) y el tramo Rota-Chipiona tres y pico, con lo que el total puede ser demasiado para los críos. Aunque pierdas un día puede merecer la pena ir de Rota a Chipiona (como el tramo es corto, si quieres, puede entrar en el Guadalquivir, comer fondeados junto a Doñana y volver a Chipiona a dormir). Ten en cuenta que lo normal es que a partir de mediodía salte un poniente fresquito que vas a llevar casi de morro. De Mazagón puedes ir a Isla Cristina (unas 5 horas) o Ayamonte (seis y pico) y de allí a Culatra (otras cinco). En ambos casos conviene tener en cuenta lo del poniente. Si sales temprano por la mañana estás en el destino a medio día. A partir de esa hora es muy fácil que te encuentres con 15-20 nudos de poniente. Una situación muy típica del verano es N/NW suave por la mañana, W fresquito por la tarde y N (que puede ser fuerte) por la noche.
De Culatra a Portimao hay otro buen tirón (unas 35 millas), pero en este caso sí tienes puertos intermedios (Vilamoura, Albufeira) por si se hace pesado. Vilamoura es una especie de Puerto Banus portugués (a las mujeres les encanta) y Albufeira un puerto bonito y muy bien protegido.
Cerca de Portimao tienes Alvor ( un fondeo fantástico con una entrada un poco complicada) y Lagos (merece la pena). Si te sobra tiempo, la meteorología acompaña y te apetece, puedes asomarte a San Vicente, aunque tendrás que volver a Lagos a dormir (hay algunos fondeaderos pero no son nada seguros).
Perdón por el tocho y si necesitas alguna otra cosa no dudes en pedirla.
Saludos,