Enhorabuena por el barco y la aventura. Independientemente que soldeis las juntas (que debeis hacerlo) no es mala idea la de los depósitos flexibles que os han apuntado. También teneis la opción de recubrir con epoxi, o multitud de compuestos nuevos que se aplican como pinturas como éste que te pongo a continuación:
http://www.proenecon.com/1_all_prod_overview.html
Mantenednos informados!