[Cabot]

Buenos dias, yo no me dedico a reparar motores, luego por ahi no te puedo ayudar.
En Internet tienes toda la informacion técnica que necesitas para tus motores.
En España hay pocos motores, la mayor parte en version marina procedentes de barcos italianos o gringos, eran baratos.
En Yankilandia tienes repuestos de todo, e incluso motores enteros reconstruidos como los tuyos, no son caros y algunos Dealers de La Florida son muy agiles los las entregas, logicamente tienen tecnicos que hablan español
El Dealer en España de DDA, aunque no conozca muy bien ls motores te los puede chequear y reparar con garantia.
El dato que encontraste es la relación de compresión que no es la compresión aunque son parientes.
Hay motores nuevos en el mercado basados en el bloque 8V500GM como los tuyos que se sustituyen directamente sin modificaciones, pesan un 30% menos, empachan menos y gastan menos pide precios que lo mismo te llevas una sorpresa.
suerte