Ver mensaje
  #5  
Antiguo 12-07-2012, 00:00
Avatar de pipe
pipe pipe esta desconectado
pirata de 1ª jubilado
 
Registrado: 21-03-2007
Localización: baleares
Edad: 72
Mensajes: 7,555
Agradecimientos que ha otorgado: 516
Recibió 1,542 Agradecimientos en 927 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Oceana, boletín que cita los barcos fondeados en la posidonia

En otro apartado del mismo articulo esta frase es interesante:

"Même si l’ancrage génère des dommages à l’herbier à Posidonia oceanica, l’impact n’est sans doute pas significatif pour la plus grande partie des herbiers : la densité et la fréquence des mouillages de bateaux de plaisance y sont inférieures à leur capacité de régénération (ramification des rhizomes remplaçant les rhizomes brisés ; Molenaar, 2000)......"


Pese a que el ancla de los barcos de recreo pequeños genere desperfectos en la pradera de posidonia, el impacto no es significativo : la densidad y la frecuencia del anclage de los barcos de recreo pequeños son inferiores a la capacidad de regeneración de la posidonia.

" Il n’y a donc pas lieu d’y interdire le mouillage, ce qui serait de toutes façons irréaliste."

Traduccion de la frase anterior:
Por lo que no tiene lugar prohibir el fondeo con ancla, lo que seria de todas fotmas irrealista.


__________________











Citar y responder