Yo también creo que el cinturón de castidad es el típico invento chorras del siglo XIX, simplemente buscando en Wikipedia encuentro esto:
"De cualquier modo, el cinturón de castidad es en realidad una invención muy posterior a la Edad Media, como mínimo del Renacimiento, aunque lo cierto es que no existen referencias históricamente probadas anteriores al siglo XIX. Ninguno de los cinturones de castidad que existen fueron hechos en el medievo, todos los expuestos en museos fueron retirados tras comprobar que eran falsificaciones del siglo XIX."
http://es.wikipedia.org/wiki/Cinturon_de_castidad
Vamos, que antes del siglo XIX parece que no se menciona ni existe ningún ejemplar. El romanticismo decimonónico nos ha traido muchos mitos y leyendas que actualmente nos creemos a pies juntillas. Mismamente toda esa estética pirata infantil basada en un tipo con un loro en el hombro es un invento romántico.