hola, yo tuve el mismo problema con un mariner 6cv, lo que me pasaba era que el conector de la gasolina estaba estropeado y le entraba aire y no gasolina, con lo que me vaciaba el deposito del filtro, cuando apretaba la pera no se ponía dura, y salia la gasolina a presión por el lado del conector, compre un conector nuevo, y venia defectuoso, esta vez si apretaba la pera se ponía dura y no salia gasolina, pero tampoco dejaba pasar al motor.
si tienes dos depósitos completos, con conector incluido puede ser el conector del fueraborda, prueba directamente con un macarrón del deposito al carburador, y si te funciona ves conectando piezas,
que tengas suerte