Hola,
Hace un par de meses me encontré en la misma situación con un VHF portátil Icom, así que abrí el pack y me encontré con que - a pesar de estar sellado - había bastante corrosión en cables y contactos.
Las pilas no tenían ninguna referencia visible pero parecían las típicas AA recargables de 1,5V
El único elemento extraño era un sensor de temperatura intercalado en medio de la conexión en serie, supongo que si se alcanza una temperatura demasiado alta el circuito se abre y se interrumpe la carga.
Al final me arrugué y pillé una nueva en una tienda web
Si lo intentas ten cuidado al soldar las pilas, si se calientan demasiado... ¡Booommmm!