El otro de la fotografía es un repetidor TL25 como los de mi foto que está en el hilo (los míos son en negro, pero es lo mismo). El pequeñito es el mando que actúa sobre todo el sistema.
El manual en francés lo puedes descargar desde la página:
http://www.nke.fr/prod.php?idprod=3518953&rs=cv
también está en inglés.
Como ya te comenté en un post anterior, si tienes algun problema en su instalación, seguramente te podré ayudar, pues me los instalé yo mismo.