Discusión: Generales ¿Patrón = Capitán?
Ver mensaje
  #17  
Antiguo 14-09-2012, 20:24
Avatar de Pámpano
Pámpano Pámpano esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 27-10-2006
Localización: Mediterraneo
Edad: 70
Mensajes: 2,433
Agradecimientos que ha otorgado: 249
Recibió 449 Agradecimientos en 322 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Respuesta: Re: ¿Patrón = Capitán?

Acabo de dar un vistazo a mi antigua patente española y te lo comento para ver si acaba con tus dudas.
La Patente es otorgada al armador del barco, con la obligación de endosarla al "capitán" del barco.
El barco es cuestión se puede patronear con PER.
Así que la ministra de fomento del momento, que otorgó la Patente, al patrón del barco lo trata de "capitan".

Saludos.
__________________
Buena mar y vientos moderados.

"El ocio es un estado natural y bendito, el trabajo una necesidad antinatural" (Dicho tailandés)

Editado por Pámpano en 14-09-2012 a las 20:26. Razón: mecanografia
Citar y responder
Los siguientes cofrades agradecieron este mensaje a Pámpano
Davysp (15-09-2012)