Cita:
Originalmente publicado por LordNelson
Hola Javichi,
Gracias.
El problema es que sé inglés y cualquier parecido de lo que pone ahí con la pronunciación real es pura coincidencia   .
En principio me presenterá sólo a Inglés y tal vez meteo y radio, de momento es irreal pensar que tengo tiempo para algo más.
Lo hago para tener alguna aprobada y obligarme a sacarlo el año que viene (si consigo tener más tiempo, claro).
Un abrazo,
Lordnelson
|
Sí, desde luego. Pero si sabes inglé pos lo chamullas y toos contentos

Estoy de acuerdo contigo, las pronunciaciones figuradas siempre suenan a chino, pero por lo (poco) que yo sé en náutica no cambia el acento ni (casi) el vocabulario. Tan solo has de saber que al patrón se le contesta "Aye, Aye Sir" (Ei Ei, sorrr)
en cualquier circunstancia, hacia proa o avante se dice "forr'ard", que los pies (de profundidad) son "fathoms" y otras cosillas por el estilo.
Lo de Alfa, Bravo, Charlie, Delta, Eco, Fox, Golf, Hotel, Lima etc etc es para nota

. Yo me lo aprendí y fardas un rato al hacer el check-in en los aereopuertos (en aereonáutica tb vale)

Que tengas suerte
