Qué complicada es la jerga legal! Puedo interpretar:
ARTICULO CUARTO.-LOS BUQUES ESTAN OBLIGADOS A IZAR EL PABELLON NACIONAL:
1 A LA VISTA DE BUQUE DE GUERRA
2 A LA VISTA DE FORTALEZA
3 A LAS ENTRADAS Y SALIDAS DE PUERTOS
4 EN PUERTO, DE SOL A SOL
5 EN LOS DIAS FESTIVOS
6 CUANDO ASI LO DISPONGA LA AUTORIDAD COMPETENTE.
7 CUANDO ASI LO REQUIERA LA COSTUMBRE INTERNACIONAL O LAS DISPOSICIONES APLICABLES EN ESPACIOS MARITIMOS SOMETIDOS A JURISDICCION EXTRANJERA.
O bien puedo interpretar:
ARTICULO CUARTO.-LOS BUQUES ESTAN OBLIGADOS A IZAR EL PABELLON NACIONAL:
1 A LA VISTA DE BUQUE DE GUERRA
2 A LA VISTA DE FORTALEZA
3 A LAS ENTRADAS Y SALIDAS DE PUERTOS
4 EN PUERTO
. 4.1 DE SOL A SOL
. 4.2 EN LOS DIAS FESTIVOS
. 4.3 CUANDO ASI LO DISPONGA LA AUTORIDAD COMPETENTE.
5 CUANDO ASI LO REQUIERA LA COSTUMBRE INTERNACIONAL O LAS DISPOSICIONES APLICABLES EN ESPACIOS MARITIMOS SOMETIDOS A JURISDICCION EXTRANJERA.
¿Cuál es la buena?
Los abogados tienen garantizado el trabajo en este país.
