La vela de proa con botavara se llama yankee, o al menos así me lo dijeron en su día. Es básicamente una trinqueta/foque autovirante con botavara, como dicen los cofrades, lo que mejora su rendimiento...
Edito: Creo que me he equivocado. No es un Yankee, al parecer el sistema se llama Hoyt Jib Boom System (o sea Foque con Sistema Hoyt)...