[Atarip]

Antiguamente, en el mar cantábrico, cuando salían las embarcaciones pesqueras a faenar por la noche llevaban unos farolillos con velas para así, en la mar, poder verse unas a otras. De todos es conocida la bravura de esas aguas en muchas épocas del año.

Cuando dejaban de verse las de algún barco, se entendía como señal de naufragio y acudían rápido las naves compañeras de faena para intentar salvar a los marineros. Dada la dificultad era algo que pocas veces conseguían.

Con los años se llegó a asociar el "apagado de las velas" con la muerte de los marineros, siendo esas pequeñas llamas el reflejo de los espíritus de los mismos, que al apagarse y morir dejaban libre el alma del marinero para continuar su viaje y que Caronte les guiara por la laguna Estigia.

En las zonas marineras, especialmente en el norte, se asocia cada llama de una vela con el alma de aquellos marineros muertos y por respeto a ellos no se debe utilizar para encender un cigarrillo porque algo del espíritu marinero queda en ella.

Luego, como pasa con todas las supersticiones y leyendas, se ha ido transformando, recogiendo cosas de aquí y de allá y mezclando conceptos y al final hemos llegado a eso de "Si enciendes un pitillo con una vela, muere un marinero". Era una forma de meter miedo y hacer que se guardara el respeto debido a lo que representa la llama de la vela.

Y si no es así, así me lo contaron

Saludos

Pirata