No veo la foto del cable... mi pregunta es... tu HI-203-E es de los que necesitan adaptador de PS2-USB?
Si es de estos... el adaptador es el original de Haicom? porque los PS2 no son estandares...
Que estatus te indica el led del HI-203-E (la lucecita)... fija? parpadeante?.
Te has descargado e instalado este driver?
http://www.haicom.com.tw/driver/new/USB.zip
Por lo que estoy leyendo en distintos sitios, y bajo windows, este HI-203E da muchos problemas... pero seguiremos investigando a ver como te podemos ayudar...