[BORRASCA]

Originalmente publicado por PIGAFETTA REBORN

Pues para texto histórico no inventado , las Ordenanzas militares de Carlos III.
Cito de memoria, porque no las tengo a mano, pero me las tuve que aprender en parte en la mili:

"El Capitán, por au alta graduación, deberá saber algo de letra..."

"El cabo de escuadra dará a todos un trato sostenido y decente..."

Luego está el párrafo que trata de quiénes deben no ser admitidos en la milicia, y después de citar a un montón de clases de individuos claramente indeseables, menciona a "gitanos y Murcianos" (no me lo invento, lo juro, y perdón por lo políticamente incorrecto, pero es que precisamente ahí está la lección: los impresentables prejuicios de una época).

No es como la gente piensa es decir habitante de Murcia
Es un texto redactado hace siglos y su traducion actual podria ser gitanos y chorizos sin que se refira al embutido
Seguna la R.A.E.

R.A.E

murciar

tr. germ.
1. Hurtar o robar.

[De murcio ]
Por tanto se referia a ladrones