Yo aprovecharía para instalar, ya que estás puesto en faena, un grifo para poder cerrarlo cuando te vayas del barco.
En mi caso, debo tener una fuga de gasoil que no logro eliminar y por lo menos se que no se irá a la sentina más que la cantidad que quede en el tubo, no en el depósito entero.
Claro que esto será más fácil si los manguitos son de goma que si es tubo rígido ( como mi caso

).
Respecto a tus dudas, sinceramente no lo se. Yo ya convivo con el olor y el pringue a gasoil en el barco. Hace poco quité el vaso de cristal para comprobar la gravedad de una fisura que lleva y apenas cayó gasoil.
Hoy es Domingo y tardan más de la cuenta los expertos.
