Buenas, cofrades, unas
En efecto, el Esmeralda (BE-43) fue construido como gemelo del J.S. Elcano (A-71), inicialmente para sustituir al hoy (lamentablemente
) desaparecido Galatea.
Tras diversas circunstancias, entre ellas la destrucción de los astilleros en la tristemente célebre explosión del taller de torpedos de Cádiz, el Gobierno español cedió el buque al Gobierno chileno, como parte del pago de deudas.
Aunque inicialmente ambos buques eran idénticos, el Esmeralda sufrió algunos cambios en su arboladura y plan vélico, sustituyéndose la cangreja de trinquete por dos velas de estay.
Aquí os dejo la página oficial de la Armada de Chile, con información sobre el Esmeralda:
http://www.esmeralda.cl/prontus_arma...esmeralda.html
y también la de la Armada Española sobre el J.S. Elcano:
http://www.armada.mde.es/ArmadaPorta..._Buque_escuela
Saludos y