Hola,
Muchas veces la situación se arregla con decir: ¿Paso o Viro?, esto es, "oye tío, o me dejas pasar por tu proa o te viro a sota" pero con caballerosidad

.
Lo normal es que el que va a estribor, si le interesa mantener ese rumbo y no quiere tenerte a sota, te deje pasar... Si es así, pasas por proa, y por supuesto, mantienes el bordo un ratito. Digo lo normal, porque puede suceder otra cosa:
- que te diga que pases, y le vires. Eres un capullo indigno de esta taberna.
- que te diga que pases y te proteste. Es un capullo, y si hay daños, le pueden descalificar a él también.
- que no diga nada (al fin y al cabo nada le obliga). Pues tu mismo. Lo mejor, en la duda, viradita a sota. Y si se pica, tienes la "supremacía moral" de que le habías avisado.
Saludos