Buenas tardes y corra el ron , pardiez!
Alerobello, para saber si está dado de baja em Francia, te sugeriria consultar con la aduana francesa de Saint Nazaire que es la encargada de los barcos franceses en manos de extranjeros (Tel. +33 240 45 88 70) o email
r-saint-nazaire-montoir@douane.finances.gouv.fr.
Tienes que dar el nombre frances del barco y/o otros detalles. Si no tienen ellos el expediente, te remitirán a la aduana que lo tiene. Llamas y cuentas lo mismo.
Para dar de baja en Francia, el propietario lo tiene que pedir (Demande de radiation). Le darán una Carte bleue. Es conveniente asimismo que pida una copia de la déclaration de conformité. Este último documento es clave para abanderar en España y equivale al informe del ingeniero. Todo esto es válido para barcos con marcado CE.
La info con la normativa francesa la tienes aquí:
http://www.douane.gouv.fr/data/file/7273.pdf)
Bueno, pues ánimo y los mejpres vientos.