Discusión: Electrónica Weather routing a lo barato
Ver mensaje
  #56  
Antiguo 25-11-2012, 03:35
Avatar de Invitado_tr
Invitado_tr
Invitado
 
Mensajes: n/a
Predeterminado Re: Weather routing a lo barato

Cita:
Originalmente publicado por kAILOA Ver mensaje
Yo si estoy interesado en la version en español !!!!!!!
Hola,

A ver, he mandado hoy una traducción al español a los autores del programa. Esa versión estará disponible cuando salga la próxima versión del programa (supongo). Mientras tanto, aquellos desesperados por una versión española pueden hacer lo siguiente:

Descarga el archivo ZIP que adjunto a este mensaje. Descomprime su contenido (un único archivo llamado qtVlm_cz.qm) colocándolo en la carpeta tr del programa qtvlm (reescribiendo el fichero original del mismo nombre). Arranca entonces el programa, ve a opciones y elige el idioma "checo" (el tercero de los disponibles). Una vez hecho eso, sal del programa y vuelve a entrar y, voila, lo tendrás en español.

Espero vuestra ayuda con la traducción así que si veis algún error, errata, etc no dejéis de comentármela para corregirla.

Saludos,
Tropelio
Archivos adjuntos
Tipo de archivo: zip qtvlm_cz.zip (43.6 KB, 51 vistas)
Citar y responder
15 Cofrades agradecieron a este mensaje:
Cedemont (25-11-2012), en_transit (25-11-2012), GermanR (28-11-2012), jesmal (25-11-2012), kAILOA (25-11-2012), Kane (25-11-2012), Larsen (25-11-2012), liman (26-11-2012), LSV (25-11-2012), Nick (27-11-2012), patxikiter (25-11-2012), rom (25-11-2012), sailoog.com (25-11-2012), Xeneise (25-11-2012)