Yo no tengo ni idea de Mac porque sólo lo he manejado alguna vez y muy poco. Pero vamos a ver: conectar un GPS a QtVlm es idéntico a lo que tienes que hacer para conectarlo a, por ejemplo, OpenCpn. Estos programas [Isolo entienden el protocolo NMEA y solo necesitan saber en qué puerto serie (en qué COM) está. Si tu antena USB le envía los datos usando el protocolo NMEA al Mac, entonces debe ser posible conectarlo a QtVlm con tan sólo saber que puerto asigna Mac a la antena. Entra entonces en la configuración del barco en el QtVlm y donde pone el puerto del GPS pon el que ha asignado Mac. Haciendo tan sólo esto debería funcionarte.

Saludos,
Tropelio