Raymarine dicen que todas las manuales estan en su pagina web (que sabemos que no es cierto...)
http://www.raymarine.co.uk/manualsea...&Search=Search
Luego dicen que si no esta ahi (como puede ser si antes dicen que estan todos ahi ???), hay que ponerse en contacto con el distribuidor autorizado local....encontrado aqui...
http://www.raymarine.com/view/?id=911
Suerte....