Cita:
Originalmente publicado por El Temido II
- Echar el ancla
|
Buenas, cofrades, unas
Vaya por delante la aclaración de que lo que voy a decir puede parecer petulancia por mi parte, pero nada más lejos de mi intención.
La cosa es que, aunque la hayamos oido (y en ocasiones, pronunciado) cientos de veces, es una expresión equivocada... el ancla no se "echa".
La cita (clásica) es de Joseph Conrad en el capítulo "emblemas de esperanza", de "El espejo del mar":
http://books.google.es/books?id=Hk1Y...page&q&f=false
Saludos y