Buenas noches
Este era el apaño que tenía la conexión cuando adquirí el Achilles:
Como el tubito no disponía de la famosa junta "cuadrada" (ni de ninguna junta) se aseguraba la conexión mediante un "tirante". En este estado goteaba un poco, y me tenía la cola -del motor, no la mía

- hecha unos zorros.
Este es el tubillo después de limpiarlo muy limpidín esta tarde:
Me he currado las indicaciones de Rebellín

y Ulisses

, y he buscado las referencias Volvo. Al final di con ellas:
El "anillo retén" (la junta de goma) es la número 829714, y vale menos de un leuro.
El tubito dichoso sale por 16 euros, y es el número 840522.
Los voy a pedir y probaré a ver si se sujeta bien.
En caso contrario, probaré con esto que he pillado en el Meroy Lerín:
Y para terminar con tanta foto, un detalle de la unión que prefiero no tocar, ya que está perfect:
