¿Más conciso todavía? Difícil...
El regulador solar cortocircuita el panel a impulsos variables para obtener la regulación. También los eólicos (PWM - Pulse Width Modulation).
Así que si pones una fuente de alimentación de
baja impedancia a la entrada (cargador), al primer intento de regulación saltará el MOSFET que deriva la corriente por exceso de la misma. Mejor no confiar en las protecciones si las lleva.
Ahora bien, se puede hacer lo que dices (mira lo que está en rojo), pero hay que chapucear un poco.
También se puede acondicionar el cargador... Si vas a tirarlo, yo puedo hacerlo por tí

)