El comando a usar es:

svn checkout svn://svn.code.sf.net/p/qtvlm/code/trunk

Recuerda que debes tener también instaladas las dependencias que dicen en la wiki del programa y el paquete subversion.

Ehhmmm.. ¿supongo... usas Linux no? Es que en win no funcionará. No se si hay manera para win.