Ver mensaje
  #4940  
Antiguo 04-01-2013, 07:16
Avatar de Larsen
Larsen Larsen esta desconectado
Corsario
 
Registrado: 29-04-2007
Localización: Galicia
Edad: 60
Mensajes: 1,179
Agradecimientos que ha otorgado: 2,051
Recibió 1,462 Agradecimientos en 630 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: O.T. Chiste Del Viernes

Buenos días,

¡Qué tiempos aquellos en los que la Prima de Riesgo estaba por los suelos..y encima te hacía descuentos!

La traducción sería más o menos:

TARIFAS DE LA RENOMBRADA CASA DEL PLACER


DE LA SEÑORA RENATA LOS PRECIOS MAS BAJOS DE ITALIA


- RAPIDO 1.10


- NORMAL 1.90


- MEDIA HORA 2.90


- UNA HORA COMPLETA 5.50


- CON DOS SEÑORITAS JUNTAS 12.30


- AGUA, JABÓN Y TOALLA OFRECIDAS POR LA CASA SALA CON BRASERO OTROS 20 CÉNTIMOS


ROMA ENERO 1923


TARIFAS REDUCIDAS PARA ESTUDIANTES Y MILITARES



Salud,
__________________
"...Cuando el nubloso viento se levanta, la canal de Bahama desemboca, con veinte y ocho grados en altura, y muchos de trabajo y desventura..."

Editado por Larsen en 17-01-2015 a las 18:55.
Citar y responder