Discusión: Regatas Vendée-Globe 2012-2013...
Ver mensaje
  #2  
Antiguo 18-01-2013, 19:50
Avatar de IsladeMalta
IsladeMalta IsladeMalta esta desconectado
Hermana de la costa
 
Registrado: 07-11-2006
Localización: Barcelona
Edad: 56
Mensajes: 2,563
Agradecimientos que ha otorgado: 669
Recibió 1,885 Agradecimientos en 663 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: Vendée-Globe 2012-2013...

Michel Desjoyeaux dedica su crónica de hoy en la web del diario L'Équipe a Alessandro di Benedetto:



Os traduzco:

"Ya está, todos han salido de los mares del sur, ya están todos en el Atlántico. La regata no ha acabado, ni mucho menos, pero al menos ya no tienen que sufrir el estrés de los mares del sur, el estar lejos de toda tierra amiga, o protectora en caso de necesidad. Pienso que desde ayer anoche (jueves) el organizador de la regada está algo más tranquilo. Y sobre todo porque el último se había descolgado de sus compañeros de juego y se encontraba algo más que los otros abandonado a su suerte. Pero la personalidad de Alessandro di Benedetto no es poca cosa. La última vez que el italiano pasó por allí, lo hizo en un barquito de 6,5 metros sólo, para una vuelta al mundo fuera de toda competición.

Cierto es que el barco, fabricado originalmente para la Transat 6.50, había sido profundamente revisado y corregido, adaptado al periplo de varios meses en el mar con un transformación de la bañera. Rompió el palo en el Pacífico y no tuvo otra solución que apañarse con un aparejo de fortuna para seguir con su aventura... una modesta barquita si se la compara con los 18 metros de su Team Plastique actual. A él, no lo conozco personalmente, pero sus intervenciones durante la regata demuestran una generosidad y un entusiasmo comunicativos, realzados además por este pequeño acento italiano de lo más encantador... Y bajo ese aspecto de eterno veraneante del Vendée-Globe, está haciendo una progresión muy buena, cercana al tiempo del primer skipper de este barco en el Vendée, en el 2000-2001, bajo los colores de Sobedo (Thomas Coville, sexto en 105 días, doce días después del primero). Ser el último de la flota del Vendée, no es cosa fácil. Serlo de una manera tan bonita es más que respetable.

Alessandro, te estaremos esperando en Los Sables!!"



PD: subrayo yo la última frase, porque me parece muy acertada. Desde luego no es fácil ser el último. Menuda personalidad, menuda mente, menuda fortaleza moral. Una gran figura de este Vendée, sin duda!!!
__________________
Citar y responder
10 Cofrades agradecieron a IsladeMalta este mensaje:
Brullos (18-01-2013), Coletes (18-01-2013), Embat (18-01-2013), jacarejack (18-01-2013), jan (18-01-2013), jometr (18-01-2013), morraso (18-01-2013), Nick (19-01-2013), rom (18-01-2013), Ventarrón (18-01-2013)