Sobre el tema del "May day", no es un tema de pronunciaciones ni un tema de acentos ni hay que sentir vergüenza por nada, ay que ver cómo nos ponemos por nada. En los manuales que yo consulté en su día, que son muchos y de distintos autores, todos coinciden que la pronunciación ha de ser "medé". No se entra si el acento es escocés, andaluz o catalán.
Es decir
MAY DAY se ha de decir
MEDÉ.
O al menos así reza bien clarito como digo en los manuales que he visto.
e capol of biarssss....
