Ver mensaje
  #39  
Antiguo 28-03-2013, 15:44
Avatar de Elanrod
Elanrod Elanrod esta desconectado
Grumete Pirata
 
Registrado: 23-08-2010
Edad: 55
Mensajes: 15
Agradecimientos que ha otorgado: 1
Recibió 1 Agradecimiento en 1 Mensaje
Sexo:
Predeterminado Re: ** Navegación Murcia-Marzo 2013 **

Cita:
Originalmente publicado por ElVikingo_Murcia Ver mensaje
Querido cofrade Elanrod,
De verdad entiendo tu enfado y tu frustración. Estoy de acuerdo contigo en todo lo que dices. En todo, excepto en una cosilla.

Huso Horario está bien escrito. La palabra 'Huso' no viene del verbo 'usar', o sea, la hora que se 'usa' en cada lugar. La palabra Huso viende de la forma de Huso (como el de la rueca de hilar) que tienen las particiones del globo terráqueo en partes de 15º para determinar la hora legal en cada zona del mundo.

No te preocupes, y desde luego no te averguences en absoluto, yo también me sorprendí la primera vez que vi escrito Huso, porque todo la vida lo había interpretado como tu.

Una ronda y verás como terminamos riéndonos de estas cosillas!!!!!
Gracias por tu trabajada respuesta. Yo no me avergüenzo en absoluto, el ponente tampoco , imagino, ya que ha sido el que ha escrito "uso horario". Yo ya tenía claro que es con H, y esa es mi "protesta", aunque desconocía el origen.
Viendo el examen no tengo muchas ganas de reirme todavía en este asunto.
Citar y responder