Buenas Frantxu, no se ve muy claro pero quizás esas dos cazoletas vayan embutidas a presión en el cilindro

si no ves ningún remache quizás, dejando la pieza en agua y jabón una noche o usando afloja todo y dándole suave con un martillo y protegiéndolo con un trapo puedas ver si sale.
Otra puede ser a rosca, pero viendo esas dos marcas "8" que coinciden me parece más lógico lo de los golpecitos...

A ver si acertamos.... Tranquilo que ya he desayunado
