Ok, gracias por ponerlo.
Yo me había hecho a la idea de que era en el tope de palo y por eso lo de que tiraba hacía arriba me tenía un poco desconcertado

, y de ahí la sugerencia de la polea doble, pero visto lo visto esta claro que la solución es lo que ya has hecho, cambiarla cuando toque...
Dile al amigo Fernado que vaya comprando otra, para tener repuesto y que no le pille desprevenido


(qué buena cosa los amigos desinteresados

)

Edu