Bueno, en realidad no importa que sea en Navigatrix-USB o en Navigatrix instalado en disco duro. Debe funcionar igualmente. Ya nos contarás.

Respecto a lo de los portátiles has hecho bien. probablemente el de win 8 te hubiera causado muchos problemas.

Me alegro de que te haya gustado Ubuntu 12.04 pero si acabas de instalarlo, te recomiendo encarecidamente que instales ya mismo la versión que acaba de salir, la 13.04.

Funciona fenomenal y representa muchas mejoras. Si la puedes probar antes de que te de pereza y te funciona bien puede que te guste aún mas. Si ves que te da algún problema siempre puedes reinstalar la 12.04 o la 12.10.

No te preocupes por el aprendizaje, en realidad es bueno. Te mantiene despierto y espabilado y contando con esta taberna en la que somos muchos los que podemos echarte un cable si hace falta, seria una pena no aprovechar el momento y la ocasión.