Acabo de probar con otro pen-drive hasta incluso antes haciéndole un formateo normal no rápido y siguimos igual, aunque el propio programa ya formatea.
Los errores que me da son a la extracción de los archivos, no al copiar, no se porque , me da que falta algún archivo.

De todas maneras he pedido un pen-drive original con el navigatrix, asi colaboro un poco y supongo que este funcionara.