[Boston]

Originalmente publicado por vertijean

No , no es así , tienes que tener la titulación de la bandera de tu barco .se te aplican las leyes del pays donde estas solo el lo que es pesca y MARPOL , a parte de lo que es prevención de delitos claro .

Es exactamente como lo estás diciendo tu: a un barco se le aplican siempre las leyes de su pabellón, no importa donde se encuentre.

Mirar lo que dice el Ministerio de Transportes Belga sobre la navegación en el extranjero de un barco con bandera belga(traducción con ayuda del google):

Naviguer à l'étranger

.Navegación en el mar

Los barcos que navegan en alta mar en el extranjero, para lo cual se requiere un certificado de registro, y que están en posesión de una carta de la bandera belga se consideran embarcaciones en las que se aplica la legislación belga. En este caso, por ejemplo, esto significa que no se requiere titulación para el manejo, dado que no es obligatorio en Bélgica.

Tenga en cuenta sin embargo, que si usted alquila un barco en un país en el que se requiere una titulación, como belga, esta norma también es aplicable.

Antes de ir al extranjero, ya sea con su propio barco, o con la intención de alquilar un yate, es muy recomendable comprobar de antemano si uno o los otros documentos son necesarios y los documentos belgas (número de placa, la velocidad, la patente para la navegación de conducción) se reconocen como equivalentes a los documentos locales. Para ello, usted es libre de ponerse en contacto con la oficina de turismo, la embajada o el consulado del país en cuestión en Bélgica o en el servicio competente del país.

Puede ser interesante que traiga el folleto sobre las patentes de conducción belga, que lleva una breve reseña en cinco lenguas (francés, neerlandés, alemán, Inglés, Español) de la normativa vigente.
Por último, se puede obtener un ICC (certificado internacional para los operadores de embarcaciones de recreo). Esta es una licencia de navegación internacional válido reconocido en la mayoría de los países europeos.


Creo que más claro agua. Y además os adjunto un folleto editado por ese mismo Ministerio en cuatro idiomas. (siento no poder subir el PDF por tamaño).

Maritiem
Vervoer
Vooruitgangstraat
56, 1210
Brussel
www.mobilit.fgov.be
Tel. + 32 (0)2 277 35 32
Fax + 32 (0)2 277 40 51
shipsafety@mobilit.fgov.be
Transport
maritime
rue du Progrès
56, 1210

Bruxelles

Belgische stuurbrevetten voor de pleziervaart
Brevets de conduite belges pour la navigation de
plaisance
Belgische amtliche Scheine zum führen von
Wassersport-fahrzeugen
Official Belgian steering certificates for pleasure
sailing

Diploma belga para la practica de la navegación de placer

Official Belgian steering
certificates for pleasure sailing
On the inland waterways
The steering certificate is the “driving” licence for a pleasure craft. It is compulsory for steering a ship that is longer than 15m or a motor-ship that can sail faster than 20 km/h. There are two such certificates in Belgium:

*** The restricted steering certificate (beperkt stuurbrevet - brevet de conduite restreint)
that allows its holder to steer a pleasure craft on all the waterways but the maritime waterways;
*** The general steering certificate (algemeen stuurbrevet - brevet de conduite général)
that allows its holder to steer a pleasure craft on all the waterways, inclusive the maritime waterways.

To obtain a steering certificate, the applicant must have reached the age of 18, be physically fit (medical

examination), pass a theoretical test to obtain the restricted steering certificate and an additional

theoretical test to obtain the general steering certificate, fit the requirements on experience and practical training.

At sea
The sea certificate is not made compulsory in Belgium.
The owner of a pleasure craft flying the Belgian flag does not need such a certificate to steer his/her

pleasure craft at sea. However, Belgium has two official but non-compulsory certificates for sea sailing:

the “

certificate of yachtsman” for coastal navigation and the “certificate of yacht navigator” for ocean navigation. Both certificates are in Belgium acknowledged as equivalent to the general steering certificate.

Plooien – plier

Diploma belga para la practica de la navegación de placer
Aguas interioras



El diploma de navegación es el permiso de conducir de embarcaciones obligatorio para conducir un barco de un largo superior a 15 m o de un barco con motor que tiene una velocidad superior a 20 km/h. Dos diplomas de navegación existen en Bélgica:

*** El diploma de navegación restricto (beperkt stuurbrevet - brevet de conduite restreint )

autoriza la navegación sobre todas las aguas en excepción las aguas marítimas;
*** El diploma de navegación general (algemeen stuurbrevet - brevet de conduite général )
autoriza la navegación sobre todas las aguas sin excepción.

Para obtener el diploma de navegación, hay que tener la edad de 18 años, ser físicamente conveniente
(visita medical), haber pasado el examen teórico para obtener el diploma restricto y el examen teórico

complementario para obtener el diploma general, satisfacer a las condiciones relativas a la experiencia

y un periodo de practicas.

El mar
El permiso del mar, no es obligatorio en Bélgica; un conducir en posesión de un barco debajo bandera belga no tiene que estar en posesión de un diploma de conducir para practicar la navegación en mar con su propio barco. A pesar de esto, existen dos diplomas oficiales pero no obligatorios en Bélgica para la navegación en mar, el diploma “certificate of yachtsman” es valido para la navegación costanera y el diploma “certificate of yacht navigator” para la navegación de altura. Estos dos diplomas son reconocidos en Bélgica como equivalente al diploma de navegación general.

Salud.