[Choquero]

Dos Leperos, padre e hijo, en el campo trabajando en los campos de fresas, Agosto, cinco de la tarde, 45º a la sombra, sudando como caballos.
Dice el hijo: "Papá, que zé" (traduzco, sed)
Y el padre le responde: "Po tó lo que tu zabe, te lonceñao yo".
------- ---------- ------ ---------
Los mismos en la misma situación.
"Papá papá, que ehtá máh lejo, ¿la luna o Güerva?
El padre se quita la boina, se rasca la cabeza y con aire trascendental pregunta: Amoavé hijo, ¿Tu vé la luna?.
El hijo: Zi Papá
El padre pregunta de nuevo: ¿Y tu ve Güerva?
El hijo: Yo no Papá.
El padre le da una colleja y le espeta: "entonce ¿pa qué pregunta, niño?