antes de nada una ronda para todos...

tengo una rio 400 comprada a medias con un amigo y queremos hacerle el seguro antes de nada por seguridad.
como somos los dos dueños de ella queremos aparecer en el seguro por si surge algun problema pero he estado leyendo que si uno aparece como tomador del seguro y el otro como asegurado, el asegurado es al que si pasa algo es al que le dan las indemnizaciones y el tomador es el que hace el seguro... mi pregunta es ¿ como aparecer los dos en ese seguro teniendo las mismas responsabilidades y derechos ?