Hola, Kivuca has probado esto?
Configuración
Idioma e ingreso
Teclado y metodo
selc idioma
personalización
Avanzado
Mayúsculas automáticas (activar/desactivar)
Al margen de ésto prueba a cambiar la configuración de teclados, yo me acostumbré en mi Galaxy Android a utilizar el teclado Swype y encantado rápido y eficaz ..