No se si voy a poder ayudarte mucho... pero si tienes bandera inglesa deberías tener algún papel inglés, no? No la ficha técnica, pero algo que demuestre que tiene pabellón inglés, el equivalente a la "lettre de pavillón" inglés.
Yo fui con ese único papel a 'no pagar' los impuestos. Estás excento, pero necesitas un papel que lo diga, no recuerdo si es el modelo 05 o el 06.
A ver si alguien puede ayudar un poco más...
Por último,
ni se te ocurra abanderar en España!!!