para todos. Pues sí que la has liado... yo instalé un JRC1500, que son practicamente iguales, y en las instrucciones dice que NO HAY QUE CORTAR EL CABLE DE NINGUNA MANERA, lo que yo hice, y para poder desmontarlo en cualquier momento, es hacer un agujero en el espejo de popa, por donde entra el cable, de diámetro suficiente para que pasara en conector, y después con una pieza de teflón circular de mayor diámetro que el agujero, cortada por la mitad y con un ranurado para que pase solo en cable en el centro, la atornille al casco. No se si me he explicado.... El servicio tecnico de JRC es una empresa que se llama CRAME, o algo así, habla con ellos porque no se yo si soldando cada cable el radar va a funcionar correctamente.
Suerte