Hola a todos..
Tengo también un yanmar 2GM20,

y cuando me plantee el tema del alternador leí por ahí que los suzukis (o Hiunday no recuerdo bien) llevan el mismo alternador...

Es cuestión de buscar bien ..

De todas maneras me extraña que sea el alternador, pues aunque colocaras la batería al reves, mientras no le des a la llave de contacto al alternador no le debe llegar corriente ..

Revisa todos los cables
