Discusión: El deterioro del lenguaje (también el náutico)
Ver mensaje
  #11  
Antiguo 05-08-2013, 13:55
Avatar de hibrido
hibrido hibrido esta desconectado
Corsario
  
Registrado: 26-09-2008
Edad: 64
Mensajes: 1,454
Agradecimientos que ha otorgado: 923
Recibió 667 Agradecimientos en 371 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: El deterioro del lenguaje (también el náutico)
Saludos, aquí va un error muy común en este foro:
llamar "toldilla" a un toldo a popa cuando la toldilla es la cubierta elevada a popa de la mesana, viene de "tolda" (alcazar)

sin acritud

Citar y responder
2 Cofrades agradecieron a hibrido este mensaje:
Juanitu (21-08-2013), Neska (05-08-2013)