Ver mensaje
  #85  
Antiguo 11-08-2013, 12:57
Avatar de Kane
Kane Kane esta desconectado
Hermano de la costa
 
Registrado: 31-10-2007
Localización: Golfo de Valencia y lo que se pueda
Mensajes: 3,897
Agradecimientos que ha otorgado: 660
Recibió 999 Agradecimientos en 784 Mensajes
Sexo:
Predeterminado Re: El deterioro del lenguaje (también el náutico)

Cita:
Originalmente publicado por Neska Ver mensaje


Marinos:

"Hace mucho viento"

Muchos terrestres:

"Hace mucho aire"

La RAE también comete algunos errores. Este no es el primero.

¿Dicen que aire y viento son sinónimos? Bien...
¿Por qué, si son sinónimos, define viento como corriente de aire?

El aire está. Siempre hay aire.
El viento es el aire que se mueve. No siempre hay viento.

Saludos
Puede que la sutil diferencia esté en el "Hace".



Y la RAE no comete errores. Para eso "Limpio, fijo y doy esplendor pero aquí mando yo" Y si no está conforme, lo cambio.

Editado por Kane en 11-08-2013 a las 13:02.
Citar y responder