Totalmente de acuerdo con el cofrade muñón.
Solamente una reflexión para que decidas qué hacer.
Tal como él dice prácticamente cualquier punto de acceso wifi puede configurarse como repetidor pero, para poder hacerlo debe colocarse en una zona donde haya cobertura wifi. En tu caso, por lo que dices, en el exterior del barco. El inconveniente claro es la instalación y la ventaja que podrías moverte libremente por todo el barco con el portátil.
En cuanto a la otra opción el inconveniente es que "lastra" tu portátil con el adaptador.
Un saludo y suerte con lo que decidas.
Unas birritas mientras te decides
