Hola naegelle, las reductoras estan diseñadas para una potencia maxima, por lo que seria aconsejable que te hagas con la documentacion tecnica de la tuya, a ver si acepta un aumento de potencia del doble, si es asi, acoplarla a tu nuevo motor es cosa de un buen mecanico...si no habria quer cambiar la reductora por una que soporte esa potencia.
Unas

, bien frias.