Discusión
: Bricobarco
Baldear la cubierta: agua salada o dulce?
Ver mensaje
#
22
26-09-2013, 18:47
Flipe
Corsario
Registrado: 20-01-2013
Localización: Mallorca
Edad: 44
Mensajes: 1,539
Agradecimientos que ha otorgado: 324
Recibió 463 Agradecimientos en 322 Mensajes
Sexo:
Re: Baldear la cubierta: agua salada o dulce?
Cita:
Originalmente publicado por
EL GENERAL
No se llaman barcas. Son barcos.
Perdón! Es lo que tienen algunas traducciones del mallorquín al castellano. Aquí todo son "barques, lanxes i veleros"
__________________
De Gregal o de Mestral, de Llebeig o de Xaloc...
Flipe
Ver perfil público
Enviar un mensaje privado a Flipe
Buscar todos los mensajes de Flipe