Hola Kailoa: un servidor te recomienda lo mismo que allora, hacerle un registro que te quepa la mano y con una esponja de lavavajillas lo dejas nuevo.
En el mío hay dos tanques de agua, uno a cada banda debajo de los sofás del salón. Y tocó hacer dos en cada uno para solventar la presencia de los rompeolas interiores (de un lado 3). Llevaban 20 años sin abrirse
No es tan difícil. Yo los hice cuadrados cortando con la moladora la chapa de acero (como en los de su época la chapa demasiado gruesa) y luego corté unas tapas de metacrilato transparente con los agujeros para pasar tornillos en todo el perímetro. Rosqué los tanques para que cumplan la función de tuercas y le hice una junta de caucho. Lo mas trabajoso fue roscar el tanque (mas de treinta por "ventanita")
Yo quedé muy conforme, tanto que luego le hice lo mismo al tanque de diesel.