Cita:
Originalmente publicado por guaterlain
Hola Juriola. La expresión "a dos velas" la puse pensando en los barcos de otras épocas y con varios palos, con varias velas en cada uno, escandalosas, sobrejuanetes, varias velas de proa, etc... Con dos velas estabas j...do. Pero no no he contrastado la ocurrencia...
Saludos 
|
No pretendo sentar cátedra, solo he releido las frases y las he analizado, en tu caso, creo que entonces la expresión sería "ir a 2 velas" y pensando pensando.. la expresion "estar a dos velas" se acompaña con un gesto de los dedos indice y corazón a los lados de la nariz como señalando las velas como "mocos" con lo cual me hace dudar que realmente se refiera a las velas de luz... doctores tiene la iglesia