Disculpa por no haber sido mas especifico con los detalles. A veces damos por sentado que otros saben cosas y no siempre es asi.

El caso es que no hace falta tostar la ISO en un cd. Debes decirle que la trate como un CD.

Supongo que habrás creado una nueva máquina virtual, de tipo windows y con cierta capacidad de disco duro virtual (por ejempo 10 Gb está bien).

Pues cuando va a iniciar verás que sale una pantalla semejante a la de arranque de cualquier sistema. Entonces busca en el CD (virtual) y como en su disco duro (virtual) no hay datos, no inicia.

Mira en el menu de arriba y creo que hay una opción para escoger una ISO como un cd de inicio. Hazlo y al reiniciar veras que carga la instalación de xp.

De todos modos, su buscas en la red "crear maquina virtual xp en Ubuntu", encontraras tutoriales que te seran utiles y no dependeras solamente de nuestras respuestas. Asi puede que avances incluso más deprisa.

http://diversidadyunpocodetodo.blogs...irtualbox.html

Este parece bueno....